我们的非遗  望娘滩民间传说 我们的非遗  望娘滩民间传说我们的非遗 望娘滩民间传说

我们的非遗 望娘滩民间传说

我们的非遗|望娘滩民间传说

望娘滩民间传说,是流传在都江堰市及岷江流域部份地区的神话传说故事,于2009年被列入四川省非物质文化遗产(民间文学)保护名录。

故事梗概:灌县岷江边有穷苦的母子二人相依为命,每天靠儿子上山割草卖维持生计。儿子割草得到一颗宝珠,放进空米柜,第二天米柜就会生出满柜米来。这件事被当地恶霸知道了,派人抢宝珠。情急之下儿子把宝珠吞进肚里,当夜口渴难忍,喝光了缸里的水,又到岷江边喝水,儿子渐渐变成一条龙游进江中,母亲抱住儿子的脚不放。但龙挣脱母亲向下游游去,并频频回头望母亲,每回一次头就出现一个石滩,这就是岷江24个望娘滩的来历。后来儿子痛恨恶霸强抢宝珠。发洪水淹没岷江两岸,成为一条孽龙,后被李冰父子锁于离堆下。

望娘滩神话故事是由更古老的奇相窃黄帝玄珠坠岷江死后,化身为龙协助大禹治水的神话故事发展而来,但望娘滩故事充满母子间感人的生离死别之情。特别是变化为龙的儿子在江中24次回头望娘不忍离去的情景,是故事充满人情味的核心。都江堰“24个望娘滩”成为地方典故

故事曲折地反映了都江堰几千年的治水历史,其演绎过程是伴随着岷江由水患到得到治理这一脉络相沿成型,并为都江堰市及岷江流域部份地区传承,成为妇幼皆知的神话故事,先后被收入《中国神话词典》等多种书刊,并编绘成连环画、改编成川剧优秀传统剧目等,成为世界文化遗产都江堰丰富的历史文化的重要构成部份。

在古本《山海经》中,记载“奇相窃珠”的故事。上古时期汶山有一个部落叫震蒙氏,首领的女儿叫奇相。奇相常到天帝宫中玩,见天帝有一颗玄珠,十分喜爱,有一天趁天帝不在偷了玄珠,回家时不慎掉进岷江淹死,死后变成龙身马首怪物,成了江神出没岷江。后辅佐大禹治水。《山海经》载:“神生汶川,马首龙身,禹导江,神实佐之。”由于岷江经常泛滥,使成都平原水害不断,人们认为这是孽龙作怪。在人类早期对水害认识幼稚的阶段,联系奇相窃珠的神话传说,加上人们对社会现象的感受,逐渐产生《望娘滩》神话传说,至少在清代晚期至民国初年,就在民间广泛流传,后收入由著名神话学家袁轲先生编著的《中国神话传说词典》,20世纪末又收入《中国民间故事集成·四川卷》和多种故事集。20世纪50年代被改编成川剧,成为优秀传统剧目。故事内容成为画家的创作题材,先后有不同版本连环画和单幅美术作品问世。

1989年台湾台北天府川剧团,1992年台北川音川剧团在台湾演出川剧《望娘滩》。2004年由四川省川剧院和都江堰市政府联合打造的新版《望娘滩》在北京演出,目前,望娘滩剧目,也成为都江堰市民间川剧艺术团对外公演的保留剧目。

望娘滩传说,曲折地反映了都江堰市及成都平原绵延数千年的水患和治水历史,表达人们对水害痛恨的同时更对造成水患的一些社会因素的谴责。故事中母子情深的情节表达千百年前人们在灾难面前无助的悲怆感情。对都江堰市及川西平原的治水历史具有重要的认识价值,完整地表现了民族价值取向和审美倾向的文化心理发展过程,所传达的孝行文化、社会不公等情节,具有教育意义和思想启迪。优美、曲折、传奇的故事内容,有很高的文学艺术价值。

附:《望娘滩》

在四川灌县都江河边上,有一座小山包。小山包脚底下,有一间破烂的茅草房,住着两娘母。

母亲天不明地不亮就起来纺线,一直要纺到天黑;儿子天天出去割草,割来卖给人家喂牛。两娘母就这样辛勤苦做,过着有上顿无下顿的日子。有一天,儿子照常去割草,可是割草的娃儿太多,周围团转的草已经快要割光了,他只好麻着胆子走进背后的大山。他刚爬上岩,就看见很大一窝草,这草长得青幽幽的,又肥又嫩。他喜欢得顾不上喘气,马上动手割起来。刚蹲下去,他就想起人们传说的老虎,背上的毛根子都立起来了。回去么,又舍不得,于是割得更快,草割完,背篼也装满了。

第二天,他又去到那座岩上。

“呀!怪喃!啷个又有一窝又肥又嫩的草呢?不是昨天才割光生了的么!”他呆住了。想一阵,想不通。“未必我记错了地方?”他又把草割得个溜光,顺手拣起几块小石头,在那窝草侧边做了个记号,才背着背篼回去。

第三天,他爬上岩,太阳才刚伸出头呢。可是,他却象石头人一样,睁着一双圆溜溜的眼睛,一动也不动地死死盯住那窝又肥又嫩、青幽幽的草,昨天特意留下的石头记号,原封不动地堆在草的侧边。盯了约莫一袋烟光景,他才轻轻吐出一句:“硬是稀奇!”他决定要看

个究竟,一口气把草割完,就拿镰刀去挖草根。挖着挖着,镰刀好象触着一件又硬又滑的东西。他赶忙放下镰刀,用手扒开松松的黄土,露出一颗火红的珠子,亮得来射眼睛。可巧,珠子刚挖出来,陡地刮起一阵大风,刮得满山的树子,小的不住的摇摆,大的不住在嘶吼;

天上,太阳躲进了云层,轰隆隆的雷声一个紧追一个,眼看就是一场大雨。他一把抓起红珠,回头一趟跑下山去,连背篼都忘了带走。回到家里,他一边揩着额头上的汗水,一边把发现红珠的经过,一五一十地告诉母亲。母亲和儿子一样奇怪和高兴。两娘母商量一阵,觉得只有放在那个破烂的米柜子里。第二天,天刚麻糊糊亮,母亲起来打米烧锅,嘿!满满一柜子米。一直过了几天,天天都是这样,柜子里的白米总是吃不完。两娘母都明白这是因为柜子里放了那颗红珠的缘故。吃不完的白米间或也挑一点上街去卖,换一点油盐,只是他们两母子还是天天纺线、割草。日子一久,红珠子的事一传十,十传百地传开了。后来,传到一个员外的耳朵里,员外就起了黑心,带领一批家丁,气势汹汹地一窝蜂按到茅草房来,立时三刻就要两娘母交出红珠。母亲说没得,员外就叫搜;母亲不交出来,员外就叫捆!

“你说,红珠放在哪里?”员外掉转头问儿子。

儿子不开腔,睁大一对圆溜溜的眼睛盯住员外。

“不开腔?不开腔就打死你!还要打死你妈!”

儿子还是睁着一对圆溜溜的眼睛盯住员外,只是比先前睁得更大,员外不觉打了一个寒噤。

“啪!”员外一巴掌打在儿子的脸上,儿子一惊,就把包在嘴里的红珠吞下肚去了,儿子的脸上被打起了五根猪儿梗,睖睛鼓眼的,员外看到这个架势,不禁又打了个寒噤。万恶的家丁把地皮都耖翻,还是搜不出红珠。

“限你们三天交出来!听见没有?三天!”员外恶狠狠地限了期,带着家丁又一窝蜂地走了。

晚上,月亮爬上来了。儿子因为吞下了红珠,大烧大热地躺在床上,直喊口渴。母亲不断地舀着水来喂他,一碗两碗,止不住儿子口渴;一瓢两瓢,也止不住儿子口渴。母亲说:“儿呵,你到灶房去喝吧!”

水缸里的水喝干了,还是止不住口渴。

“娘!我到河边喝去。”

两娘母一同走到河边,儿子扑下河去半身趴在水里,咕噜咕噜地喝个不停。母亲担心他遭波浪冲走,在岸上紧拉着他一只脚。

“娘,我恨……”儿子忽然扭过头来说道。

“儿呵,别想!你喝吧!”

母亲眼睛一花,“啊呀!”惊叫一声,她的儿子变了!头上长着角,浑身披着鳞,儿子变成了龙!只有她两手紧拉着的还是儿子的一只脚。她害怕,想丢,但一想到这是她的儿子,便又紧紧地拉着不放。

儿子摆脱母亲的手,回头望了望母亲,含着热泪,身体越长越大,涌着波涛,向都江河下游游去。

“儿呵!你回来呀!”

他掉转头来,又望望母亲。掉头的地方,就成了一个石滩。

“儿呵!你回来呀!”

母亲一喊,他又回头。

母亲喊了二十四声,儿子回了二十四次头,河里就添了二十四个滩。这就是有名的二十四个“望娘滩”。

主管:都江堰市文化体育和旅游局

主办:都江堰市文化体育和旅游局宣传营销科

主编:曾岷

责任编辑:史小宏

值班编辑:张铴月

编辑:彭乐、杨璨、

李思易、何双

版权申明: 本站文章来源于网络或网友自行上传,如果有侵权行为请联系站长及时删除。

赞 ( 1) 打赏

评论

9+4=

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。 了解我们如何处理您的评论数据