【新朋友】

点击标题下面蓝字

可可英语

加关注

【老朋友】

点击手机右上角图标

转发分享

Awkwardquestionsyoushouldneveraskonafirstdate

初次约会千万别问这些问题

What'syourrelationshiplikewithyourparents?

你和父母的关系如何？

Relationshipsexpertssaytostayawayfromoverlypersonalquestionsonthefirstdate.

恋爱专家表示，初次约会时应尽量避免过于私人的问题。

Askingpeoplequestionsregardingtheirrelationshipwithfamilyandfriendsgetstoonosy,saysRoriSassoon,arelationshipexpertbasedinNewYorkCity."That'sjustsopersonal,numberone,andit'snotyourbusiness,numbertwo,"SassoontoldBusinessInsider.

问及对方与家人和朋友的关系实在是多管闲事，纽约市的恋情专家罗里·萨森（RoriSassoon）说道。“第一，这是私事，第二，这不关你的事儿，”萨森对BusinessInsider说道。

Whydidyouandyourexbreakup?

你为什么和前任分手？

Bringinguppastrelationshipscanalsoruinfirstdates,expertssay.

谈及以往的恋情也会破坏初次约会，专家说道。

Somepeoplemightbecuriousaboutwhytheirdatebrokeupwithanexinordertospotpotentialredflagsdowntheroad,NewYorkCity-basedlovecoachSusanWintersaid.Thisquestionisproblematicformultiplereasons,however-includingthefactyourdatelikelywon'tbehonestwithyou.

有些人可能非常好奇对方与前任分手的原因，以便后期的交往过程中避开这些雷区，纽约的爱情教练苏珊·温特（SusanWinter）说道。但由于多种原因，这个问题可能会带来其它问题，比如你的约会对象可能不会对你说实话。

Plus,whathappenedinthepastisn'trelevanttothedatethat'shappeningrightnow.Whilesomeonemayhavehadarockyrelationshipwiththeirlastpartner,youcouldbringoutacompletelydifferentsideofthem.

此外，过去的问题并不一定适用于现在的恋情。虽然他/她可能与前任有过一段不好的回忆，但你完全可以激发他/她身上的另一面。

"Sometimeswearedifferentversionsofourselveswithdifferentpeople,"WintertoldBusinessInsider."Therearepeoplewhobringoutthebestinus,andtherearepeoplewhobringouttheworstinus."

“有时候，遇到不同的人，我们就会呈现不一样的自己，”温特对BusinessInsider说道。“有些人会激发我们最好的一面，但有些人却会让我们呈现最糟的一面。”

Howcanyouworkinajoblikethat?

你怎么会从事那样的工作？

Avoidjudgmentalcommentsandquestionsaboutwhatsomeonedoes,wears,hangsoutwith,etc.,saidAndreaSyrtash,adatingexpertandco-authorof"It'sOkaytoSleepWithHimontheFirstDate:AndEveryRuleofDatingDebunked."

不要对别人的工作、穿着和朋友评头品足，约会专家兼《第一次约会就可以睡了他：揭秘每一条约会规则》一书的合著作者安德里亚·西尔塔什（AndreaSyrtash）表示。

"Youdon'twantyourdatetofeellikeyou'rekeepingscoreandauditioninghimorherforthefuture,"SyrtashtoldBusinessInsider.

“你应该不希望给约会对象留下面试打分的印象吧，”西尔塔什对BusinessInsider说道。

Doyoualwayswearthismuchmakeup?

你总是化浓妆吗？

Mattensonsaidtoavoidaskingaquestionaboutsomeone'sappearance.

迈腾森表示，千万不要问有关外貌的问题。

Infact,don'tsayanythingaboutyourdate'sappearanceunlessit'sadirectcompliment,Miami-basedmatchmakerClaudiaDurantoldBusinessInsider.Evenifyourdatelooksdifferentinreallifethantheydointheirphotos,orifyoudon'twanttoseethemagain,Duransaidtostillbekind.

事实上，除了赞美他/她的外貌外，其它话请憋在肚子里，迈阿密媒人克劳迪娅·杜兰（ClaudiaDuran）对BusinessInsider说道。即便约会对象本人与照片上看起来有所不同，或者你不想再约他/她出来，杜兰表示，请保持善良。

版权申明: 本站文章来源于网络或网友自行上传，如果有侵权行为请联系站长及时删除。